- Literally
- The medicine prepared and the confused yogi, no one knows their true nature.
- What it means
- People are often judged by the company they keep or the roles they adopt.
- The English proverb Shah set beside it
- A man is known by the company he keeps.
Also said as
- વખાણી ખીચડી દાંતે વળગે.
- બહુ વખાણે બગડે.
- જાત બે, સ્ત્રી ને પુરુષ; અમારી જાત મનુષ્યની.
- કજાતને મોંઢે ચડાવ્યો, મ્હા ઉપર હુગી ભરે.
- દેશ જાય, પરદેશ જાય, પણ વખાણથી ન જાય વાલો, તેનું નામ ચોથા ડાલો.
- ફલાણ્યા ફૂલે તે વિચાર વગર હુલે.
Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.