- Literally
- To make flatbreads out of words.
- What it means
- Said of someone who makes grand promises but never actually does any work.
- The English proverb Shah set beside it
- Work and not an empty promise will gain the object.
Also said as
- વાતે પાપડ, વાતે વડી, વાતે વહુ ગધેડે ચડી.
- એ તે કહેતેક, કરતેક કુછ નહીં.
- કરવું ને મરવું બરાબર છે.
- અમે તે તાળી વગાડનાર, ખેલ કરનાર બીજા.
- વીશા શ્રીમાળીના વિચાર, બે મણ ઘી તાવડામાં બળી ગયું.
- વાતનાં ચસલાં મુકવાં, કાળજે કયેકા કાંઈ નહીં.
Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.