વર રહ્યો વાસી ને કન્યા ગઈ નાસી

vara rahyō vāsī nē kanyā gaī nāsī

Literally: The groom was left standing and the bride ran off.
What it means: The whole arrangement collapsing at the last possible moment.

Gujarati Wikiquote · English is machine-made and nobody has checked it yet

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.