બેઠક Bethak

વપરાતી કુંચી હંમેશાં ઊજળી રહે.

vaparātī kuṁcī haṁmēśāṁ ūjaḷī rahē.

Literally
A used key always remains bright.
What it means
Skills and knowledge stay sharp only when they are regularly put to use.
The English proverb Shah set beside it
Used keys are always bright.

Also said as

  • ઘોડાં બાંધ્યાં બગડે.
  • વસ્ત્ર, વિદ્યા ને વાણી વપરાતાં સારાં રહે.
  • વિદ્યા શિખવીએ તો સારી રહે.
  • લોઢું ને ઘોડું વાપર્યાં સારાં રહે.
ગુજરાતી કહેવતસંગ્રહ (Gujarati Kahevat Sangrah) (1923) ગુજરાતી કહેવતસંગ્રહ (Gujarati Kahevat Sangrah) (1921) · read from the scan by machine — the Gujarati itself is unchecked · English is machine-made and nobody has checked it yet

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.

← more starting with વ