Literally

Bania, bania — weigh it again the other way round.

What it means

Said to somebody whose figures come out differently depending on which side they are on.

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.