- Literally
- Whatever blow the monkey strikes, it lands on the field.
- What it means
- A clumsy or reckless person causes damage wherever they go.
Also said as
- ગુમડું બહુ ફચાય તો ભરનીંગળ થાય.
- મમત કરીને મેટ્રેજમાંથી દીધવાન વેર કર્યાં.
- મેળીને ચીકણું કર્યું.
Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.