વૈરી આદરભાવ સાથ, ક્રોધ વિમાસ સાથ, ને સ્ત્રીહઠ યાર સાથ.

vairī ādarabhāva sātha, krōdha vimāsa sātha, nē strīhaṭha yāra sātha.

Literally: Treat an enemy with respect, anger with reflection, and a woman's stubbornness with a friend.
What it means: Advises how to tactfully handle different difficult situations and human temperaments.

ગુજરાતી કહેવતસંગ્રહ (Gujarati Kahevat Sangrah) (1923) ગુજરાતી કહેવતસંગ્રહ (Gujarati Kahevat Sangrah) (1921) · read from the scan by machine — the Gujarati itself is unchecked · English is machine-made and nobody has checked it yet

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.