- Literally
- Mice are guests in every house.
- What it means
- Said of someone who intrudes everywhere or turns up uninvited at every place.
Also said as
- ઘેલીનાં ઘેર ઘેર સાસરાં.
- એ તો ઘટ ઘટ વ્યાપી છે.
- જ્યાં જોઈએ ત્યાં તૈયાર.
Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.