- Literally
- In a deserted village, the castor plant is the minister.
- What it means
- In the absence of truly capable people, even a mediocre person gains prominence.
- The English proverb Shah set beside it
- A figure among ciphers.Some thing is better than no thing.
Also said as
- આંધળામાં કાણા રાજીઓ.
- સો અંધામાં કાણો રાવ.
- નહીં ઝાડ ત્યાં એરંડા રૂખ.
- નહી મામા કરતાં કહેણા મામો સારો.
- અંધેમે કાણે રાજીઓ, ફીરાઈ જગ ઠુંડી;
- જડે આવેઓ અખવારા, તડે તેલમેં મખ ખુડી.
Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.