ઉદર પોષણ કારણે, જે અન્નનો દેનાર; તેનું માથું કાપશે, મૂર્ખનો સરદાર.

udara pōṣaṇa kāraṇē, jē annanō dēnāra; tēnuṁ māthuṁ kāpaśē, mūrkhanō saradāra.

Literally: For the sake of nourishing the stomach, the one who gives food; he will cut his head, the chief of fools.
What it means: Said of an ungrateful fool who harms or destroys the very benefactor who feeds and supports him.

ગુજરાતી કહેવતસંગ્રહ (Gujarati Kahevat Sangrah) (1923) ગુજરાતી કહેવતસંગ્રહ (Gujarati Kahevat Sangrah) (1921) · read from the scan by machine — the Gujarati itself is unchecked · English is machine-made and nobody has checked it yet

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.