- Literally
- The one who is destroyed has eight hundred heirs.
- What it means
- When someone is ruined, many people suddenly appear to claim a share of what remains.
Also said as
- નખોદીઆના નવાણું ધણી.
- ગાંઆળ ગયું તેના ધરના ખુરા હાલ.
- ગાંઆળ ગયું તેહેનું ધર પીંજણું.
Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.