તુરત દાન મહા પુણ્ય.

turata dāna mahā puṇya.

Literally: Immediate charity is a great virtue.
What it means: Good deeds should be performed without delay.
The English proverb Shah set beside it: Faith is everything.A clear conscience is the best divinity.He doubles his gift who gives in time,A gift long waited is sold and not given,A gift with a kind countenance is a double present.

Also said as

ગુજરાતી કહેવતસંગ્રહ (Gujarati Kahevat Sangrah) (1923) ગુજરાતી કહેવતસંગ્રહ (Gujarati Kahevat Sangrah) (1921) · read from the scan by machine — the Gujarati itself is unchecked · English is machine-made and nobody has checked it yet

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.