Literally

Let three go together and there is a wrangle, and a cliff comes down on your head.

What it means

Three of them setting out together is one too many.

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.