- Literally
- He who criticizes tobacco, his ruin is certain.
- What it means
- Those who judge the habits of others will face their own downfall.
Also said as
- ગરીબ ઘેર છીકણી, રાજ ઘેર હુક્કા;
- સાધારણ ઘેર બીડી, તે બેઠાં બેઠાં ફુંકા.
- હુક્કા ને હાથી, તે છત્રપતિના સાથી.
- દોહરો—સસા ચલા સ્વર્ગમેં, બેઠા પાલખી માંહે;
- અધણીયસે પીછા શીરા, હુક્કા તમાકુ નાંહે.
Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.