બેઠક Bethak

શૂરા સાચારે જેના વેરી ધાવ વખાણે.

śūrā sācārē jēnā vērī dhāva vakhāṇē.

Literally
The brave are those whose enemies praise their strikes.
What it means
True bravery is acknowledged even by one's opponents.

Also said as

  • ભાયડાનો ધા હજી બડબડે છે.
  • મરદ માણસ પોતાનો વાંટો કહાવ્યા વગર રહે નહીં.
  • મરદના ધા સાંભળી દુશ્મનના પગમાંથી ધૂળ નીકળી જાય.
ગુજરાતી કહેવતસંગ્રહ (Gujarati Kahevat Sangrah) (1923) ગુજરાતી કહેવતસંગ્રહ (Gujarati Kahevat Sangrah) (1921) · read from the scan by machine — the Gujarati itself is unchecked · English is machine-made and nobody has checked it yet

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.

← more starting with શ