સભા જીતી આવેલા બ્રાહ્મણુ: તેની હા તો મારી ના.

sabhā jītī āvēlā brāhmaṇu: tēnī hā tō mārī nā.

Literally: The Brahmin who won the assembly: his 'yes' is my 'no'.
What it means: Used to express disagreement with someone who is considered arrogant or overly authoritative.

કહેવત સમુદાય (Kahevat Samuday) · read from the scan by machine — the Gujarati itself is unchecked · English is machine-made and nobody has checked it yet

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.