બેઠક Bethak

રેએથી કાંઈ દહાડો વળે છે?

rēēthī kāṁī dahāḍō vaḷē chē?

Literally
Does the day turn by weeping?
What it means
Crying over a problem does not solve it.
The English proverb Shah set beside it
Sorrow will pay no debt-

Also said as

  • રેએ રાજ કાંઈ મળે છે?
  • આમે તોટા ને આમે તોટા, ખાને રાંડ ઘી ને રોટા.
  • સરજ્યું થશે શેઠ, કર હ્યકાળો ધારશી.
  • આમે દિવાળું ને આમે દિવાળું ત્યારે શું ચેળાનું વાળું?
ગુજરાતી કહેવતસંગ્રહ (Gujarati Kahevat Sangrah) (1923) ગુજરાતી કહેવતસંગ્રહ (Gujarati Kahevat Sangrah) (1921) · read from the scan by machine — the Gujarati itself is unchecked · English is machine-made and nobody has checked it yet

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.

← more starting with ર