રમત ગમત ભારે મોંઘી ના કરતા, કે પાછળથી દુઃખી થવું પડે.

ramata gamata bhārē mōṁghī nā karatā, kē pāchaḷathī duḥkhī thavuṁ paḍē.

Literally: Do not make games very expensive, or you will have to be sad later.
What it means: Do not indulge in costly habits that lead to future regret.

કહેવત સમુદાય (Kahevat Samuday) · read from the scan by machine — the Gujarati itself is unchecked · English is machine-made and nobody has checked it yet

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.