રાજાના પુત્ર શાહજદા તે રાજા મુવા પછી મહારાજા.

rājānā putra śāhajadā tē rājā muvā pachī mahārājā.

Literally: The king's son is a prince, after the king dies he is the great king.
What it means: Succession is natural; the heir takes the place of the predecessor.

કહેવત સમુદાય (Kahevat Samuday) · read from the scan by machine — the Gujarati itself is unchecked · English is machine-made and nobody has checked it yet

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.