- Literally
- The back of the king.
- What it means
- Great people ignore the criticism of those beneath them.
- The English proverb Shah set beside it
- The moon does not heed the barking of dogs.
Also said as
- પાદશાહનું પણ પરપુંઠે ખુરું ખોલાય.
- હાથી પાછળ ઘણાં કુતરાં ભસે છે.
- પુંઠે ખોલાયલું ગણવું નહીં.
Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.