ફટ કરી કહે તો ગામ બહાર રહે, નફટ કરી કહે તો ગામમાં રહે.

phaṭa karī kahē tō gāma bahāra rahē, naphaṭa karī kahē tō gāmamāṁ rahē.

Literally: If you speak with shame, stay outside the village; if you act shameless, stay in the village.
What it means: Shameless people brazenly thrive in society, while sensitive or honest ones are cast out.

Also said as

ગુજરાતી કહેવતસંગ્રહ (Gujarati Kahevat Sangrah) (1921) · read from the scan by machine — the Gujarati itself is unchecked · English is machine-made and nobody has checked it yet

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.