પશુ અને પક્ષીઓને ખોરાકથી અને માણસો ઉપર આભાર કરવાથી ત.બે કરી શકાય.

paśu anē pakṣīōnē khōrākathī anē māṇasō upara ābhāra karavāthī ta.bē karī śakāya.

Literally: Animals and birds can be tamed by food, and humans by doing favors.
What it means: Kindness and provision are the keys to winning over both animals and people.

કહેવત સમુદાય (Kahevat Samuday) · read from the scan by machine — the Gujarati itself is unchecked · English is machine-made and nobody has checked it yet

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.