પૈસા ઉડાવે નહી-માગનારના તગાદા નહી-તનદરૂસ્તીના બીગાડો નહી,-વૈદની ખુશામત નહી.

paisā uḍāvē nahī-māganāranā tagādā nahī-tanadarūstīnā bīgāḍō nahī,-vaidanī khuśāmata nahī.

Literally: No wasting money - no demands from creditors - no ruining health - no flattering the doctor.
What it means: A disciplined life leads to financial and physical independence.

કહેવત સમુદાય (Kahevat Samuday) · read from the scan by machine — the Gujarati itself is unchecked · English is machine-made and nobody has checked it yet

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.