ંતાસે ચતુરાઇ ઘટે, દુઃખસે ઘટે શરીર, પાપસે લક્ષ્મી ઘટે, કહે દાસ કબીર.

ṁtāsē caturāi ghaṭē, duḥkhasē ghaṭē śarīra, pāpasē lakṣmī ghaṭē, kahē dāsa kabīra.

Literally: Worry lessens cleverness, sorrow wastes the body, sin lessens wealth — so says Kabir's servant.
What it means: A Kabir couplet the book quotes; the entry after it is the reply.

કહેવત સમુદાય (Kahevat Samuday) · read from the scan by machine — the Gujarati itself is unchecked · English is machine-made and nobody has checked it yet

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.