મીઠાં ઝાડના ફલ ખાવાં, પણ તેની જડ ખોદવી નહી.

mīṭhāṁ jhāḍanā phala khāvāṁ, paṇa tēnī jaḍa khōdavī nahī.

Literally: Eat the fruit of the sweet tree, but do not dig up its roots.
What it means: It is used to advise against destroying the source of one's benefits.

કહેવત સમુદાય (Kahevat Samuday) · read from the scan by machine — the Gujarati itself is unchecked · English is machine-made and nobody has checked it yet

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.