- Literally
- The teacher neither hits nor teaches.
- What it means
- Describes a person who is ineffective and fails to provide necessary guidance or discipline.
Also said as
- થાપડ થાપડ ભાણાં, ચાર માથે છાણાં.
- આપલ બોપલ ક્યે છોકરાં ઉછરે નહીં.
- દરાધાગા ક્યે છોકરાં ઉછરે નહીં.
- દરા ધાગા ક્યે છોકરાં થતાં હોય, તો ગૃહસ્થાશ્રમ કાઇ માંડે નહીં.
- પટેલીઆનું પંચ.
- પાપડીઆ વીર રીઝશે નહીં અને ખીજશે નહીં.
- રીઝે કશું ન હસ્ત ગ્રહે, ખીજે ગ્રહે ન કેશ;
- જ્યસે પીયુ ઘર રહે, વયસે ગયે પરદેશ.
- વાયડ થઈ વાતે કરે, નહીં કળ વકળ;
- મ્હાં મન કાઇ આપે નહીં, જ્ય મારે જેમલ.
- ચોરે જઈ ચોવટ કરે, દે દોરડીને વળ,
- સારું દેખીને બળે, જ્ય મારે જેમલ.
Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.