કોઠે જઈ આવ્યો ને કથા કરવા બેઠો

kōṭhē jaī āvyō nē kathā karavā bēṭhō

Literally: He went as far as the granary and sat down to deliver a discourse.
What it means: A trivial bit of experience turned into grand pronouncement.

Gujarati Wikiquote · English is machine-made and nobody has checked it yet

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.