કોળી ભાઈનાં કચ્ચાં બચ્ચાં, જાર બંટી ખાય; પીઆવાનું પાણી પીએ, ને સેહેજે મોટાં થાય.

kōḷī bhāīnāṁ kaccāṁ baccāṁ, jāra baṁṭī khāya; pīāvānuṁ pāṇī pīē, nē sēhējē mōṭāṁ thāya.

Literally: The Koli brother's young children eat sorghum and millet; they drink well water, and grow up naturally.
What it means: Said of children who thrive smoothly without lavish care or rich food.

Also said as

ગુજરાતી કહેવતસંગ્રહ (Gujarati Kahevat Sangrah) (1921) · read from the scan by machine — the Gujarati itself is unchecked · English is machine-made and nobody has checked it yet

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.