- Literally
- Even if counterfeit, it is rupees from one's own pocket.
- What it means
- One's own child or family member, no matter how flawed, remains valuable and cherished.
Also said as
- ઘેલા તો પણ પેટનો દીકરો.
- બાંકા પણ માંકા.
Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.