- Literally
- The broken tile and the grain-bin are two brothers.
- What it means
- Certain types of people, like gamblers and swindlers, naturally gravitate toward each other.
- The English proverb Shah set beside it
- Gamblers and swindlers are near neighbours.
Also said as
- સિદ્ધ ને સાધક થઈ મુલક મુંઝો.
- એકબીજાને પગે બાંધી ઉડે તેવા છે.
- ચંદુમંદુની જોડી.
- એકબીજાના મ્હોંમાં બાયકા ધૂળ નાંખનારા છે.
- એકબીજાને માથે ચપટી ધૂળ ભલરાવે તેવા છે.
- એકબીજાના કાન કાપે તેવા છે.
- ચોરના ભાઈ ગંડી છેડ.
- વાઢાહીમાં પેસી નાળવે નીકળે તેવા છે.
Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.