ખા બે પી બે પી, કાલ ઉડી મરી ગયા તો કોન કેહશે- ખા ને પી ?

khā bē pī bē pī, kāla uḍī marī gayā tō kōna kēhaśē- khā nē pī ?

Literally: Eat and drink, drink — if tomorrow you are flown off and dead, who will say to you, eat and drink?
What it means: The case for taking your pleasure now, put by someone who intends to.

કહેવત સમુદાય (Kahevat Samuday) · read from the scan by machine — the Gujarati itself is unchecked · English is machine-made and nobody has checked it yet

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.