Literally

They set out to make kansar and ended up with coarse gruel.

What it means

Aimed at something fine and produced something much poorer.

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.