કમજાત માણસો એલમ શીખે તો ઉસતાદને માથે ચહડી બેસે.

kamajāta māṇasō ēlama śīkhē tō usatādanē māthē cahaḍī bēsē.

Literally: Let base men learn a science and they will climb onto their teacher's head.
What it means: Give knowledge to someone without character and he turns it against the one who gave it.

કહેવત સમુદાય (Kahevat Samuday) · read from the scan by machine — the Gujarati itself is unchecked · English is machine-made and nobody has checked it yet

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.