Literally

Once the job is finished you have bathed in the Ganges; the life is let go.

What it means

The particular relief of having a long-dreaded task finally behind you.

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.