જોખનિયુ આજ આવ્યું ને કાલ જશે. જોખનિયુ કાલ જતું ૨'શે.’

jōkhaniyu āja āvyuṁ nē kāla jaśē. jōkhaniyu kāla jatuṁ 2'śē.’

The same thought elsewhere

બૃહદ કહેવત કથાસાગર (Bruhad Kahevat Kathasagar) (1920) · read from the scan by machine — the Gujarati itself is unchecked · awaiting its meaning

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.