જોઈ વહેરીએ જાત, વરસાણે વેડે નહીં, પડી પટોળે ભાત, ફાટે પણ ફીટે નહીં.

jōī vahērīē jāta, varasāṇē vēḍē nahīṁ, paḍī paṭōḷē bhāta, phāṭē paṇa phīṭē nahīṁ.

બૃહદ કહેવત કથાસાગર (Bruhad Kahevat Kathasagar) (1920) · read from the scan by machine — the Gujarati itself is unchecked · awaiting its meaning

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.