જેનું કામ તે તેથીજ થાય, બીજો કરે તે ગોતાં ખાય.

jēnuṁ kāma tē tēthīja thāya, bījō karē tē gōtāṁ khāya.

Literally: A man's own work gets done by him; another attempting it only flounders.
What it means: Nobody else can do the thing you are placed to do.

કહેવત સમુદાય (Kahevat Samuday) · read from the scan by machine — the Gujarati itself is unchecked · English is machine-made and nobody has checked it yet

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.