Literally

He who goes to court has his house and door sold.

What it means

Win or lose, the litigation takes the property.

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.