ઈશ્વર મોત કાંઇ પોતાને માથે લેતો નથી.

īśvara mōta kāṁi pōtānē māthē lētō nathī.

Literally: God does not take the dying onto his own head.
What it means: Whatever we say about providence, nobody is holding it to account.

Gujarati Wikiquote · English is machine-made and nobody has checked it yet

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.