હુનર ભટ મનોર ભટ, લાવે ઘાસના ભારા;

hunara bhaṭa manōra bhaṭa, lāvē ghāsanā bhārā;

Literally: Hunar Bhat and Manor Bhat, bringing bundles of grass;
What it means: People with grand titles who end up performing menial, low-status tasks.

Also said as

ગુજરાતી કહેવતસંગ્રહ (Gujarati Kahevat Sangrah) (1921) · read from the scan by machine — the Gujarati itself is unchecked · English is machine-made and nobody has checked it yet

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.