હુક્કા હરકા લાડલા, ૨ખે સબકા માન, ભરી સભામેં યૂં ફિરે, જ્યાં ગર્પિન મેં કાન

hukkā harakā lāḍalā, 2khē sabakā māna, bharī sabhāmēṁ yūṁ phirē, jyāṁ garpina mēṁ kāna

The same thought elsewhere

બૃહદ કહેવત કથાસાગર (Bruhad Kahevat Kathasagar) (1920) · read from the scan by machine — the Gujarati itself is unchecked · awaiting its meaning

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.