હીંગ મરચુ ને આમલી, તમાખુ ને તેલ, જો ગાવાનું કામ કરવું હોય તો એ પાંચે વાનાં મેલ.

hīṁga maracu nē āmalī, tamākhu nē tēla, jō gāvānuṁ kāma karavuṁ hōya tō ē pāṁcē vānāṁ mēla.

Literally: Asafoetida, chili and tamarind, tobacco and oil, if you want to do the work of singing, then leave these five things.
What it means: Certain foods are considered harmful to the voice and should be avoided by singers.

કહેવત સમુદાય (Kahevat Samuday) · read from the scan by machine — the Gujarati itself is unchecked · English is machine-made and nobody has checked it yet

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.