હરિ સમરે પાતક ઘટે, મિત્ર હરે નિજ પીર;

hari samarē pātaka ghaṭē, mitra harē nija pīra;

Literally: Remembering God reduces sins, and a friend removes one's pain;
What it means: Highlights the spiritual benefit of devotion and the emotional comfort of having a true friend.

Also said as

ગુજરાતી કહેવતસંગ્રહ (Gujarati Kahevat Sangrah) (1923) · read from the scan by machine — the Gujarati itself is unchecked · English is machine-made and nobody has checked it yet

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.