- Literally
- Where there is a village, there is a refuse heap.
- What it means
- Every community or situation has its inevitable flaws and unpleasant aspects.
- The English proverb Shah set beside it
- Roses have their thorns.
Also said as
- ગામ હોય ત્યાં ઠેડવાડા હોય.
- ધાંધલીઆં ધુણે, તે પાંચ પડોશીને પુણે.
- ગામ હોય ત્યાં ઉકરડા હોય.
- જ્યાં રંધાય ત્યાં ગંધાય.
- જ્યાં મંડાય ત્યાં છંડાય.
- કુટુંબમાં માણુસ હોય, તેમાં નરમ ગરમ પણ હોય.
Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.