એક ઉદાર ભીક્ષુક કરતાં એક તવંગર કંજસ વધારે ગરીબ જાણવો

ēka udāra bhīkṣuka karatāṁ ēka tavaṁgara kaṁjasa vadhārē garība jāṇavō

Literally: A rich miser should be considered poorer than a generous beggar.
What it means: It suggests that true poverty is a lack of generosity, not a lack of money.

કહેવત સમુદાય (Kahevat Samuday) · read from the scan by machine — the Gujarati itself is unchecked · English is machine-made and nobody has checked it yet

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.