બેઠક Bethak

એ તો વશમી વાટ, સંગતો થાવી સંતની;

ē tō vaśamī vāṭa, saṁgatō thāvī saṁtanī;

Literally
It is a difficult path, to have the company of saints;
What it means
Following the path of righteousness and keeping company with holy people requires great discipline and effort.

Also said as

  • ઘડતાં ન આવડે ઘાટ, સાચું સોરઠીઆ ભણે.
ગુજરાતી કહેવતસંગ્રહ (Gujarati Kahevat Sangrah) (1923) · read from the scan by machine — the Gujarati itself is unchecked · English is machine-made and nobody has checked it yet

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.

← more starting with એ