દો દો તરકસ બાંધકર, સખી કહાવત શર; — do do tarakasa bandhakara sakhi kahavata shara

દો દો તરકસ બાંધકર, સખી કહાવત શર;

dō dō tarakasa bāṁdhakara, sakhī kahāvata śara;

What it means: Not written up yet.
The English proverb Shah set beside it: (ભાવાર્થ) બખ્તૈ તલવારે બાંધી બધા શરા કહેવરાવે છે, પણ કામ પડે અગર મામલો જાગે ત્યારે જોવું કે, કોના મોં ઉપર નૂર રહે છે. એટલે મોં ઉપર આટા ઉડતા ન જણાય તેજ ખરા શૂરવીર.

Also said as

ગુજરાતી કહેવતસંગ્રહ (Gujarati Kahevat Sangrah) (1921) · read from the scan by machine — the Gujarati itself is unchecked · awaiting its meaning

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.