Literally

Where does the old woman wrap her left side?

What it means

Said of someone who is too old, poor, or desperate to care about formalities, etiquette, or how they present themselves.

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.