- Literally
- A thief's mother testifies to his honesty.
- What it means
- An accomplice or close associate of a wrongdoer will always defend and vouch for them.
Also said as
- ચોરને ઓળખાણ આપવી નહીં.
- ચોરનો ધણી કાણ થાય?
- ચોર ને ધરાક હાથમાં આવ્યા જવા દેવા નહીં.
- ચોરની વાદે ચણા ઊપાડવા.
- ચોરનો ન્યાય તે મારે ન્યાય.
Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.