બુઢાપાના વખત સુધી એલમ શીખનારા એવું કહે છે કે હજુ હું નાદાનીમાંજ છું.

buḍhāpānā vakhata sudhī ēlama śīkhanārā ēvuṁ kahē chē kē haju huṁ nādānīmāṁja chuṁ.

Literally: Those who learn knowledge until the time of old age say that I am still in ignorance.
What it means: True scholars remain humble and recognize how much they still have to learn.

કહેવત સમુદાય (Kahevat Samuday) · read from the scan by machine — the Gujarati itself is unchecked · English is machine-made and nobody has checked it yet

Heard it differently, or know we've got the sense wrong? Tell us — that is exactly the kind of correction this needs.